¿Nos permite ser su léxico?

Beat Gloor

*1959. Propietario y director. Se interesa por todas las formas de escritura, del habla y del pensamiento. Publicaciones diversas.

beat.gloor@textcontrol.ch
alemán, naming, corporate language

Christin Fritsche

*1983. Orgullosa representante de los Montes Metálicos, apasionada por Inglaterra, las lenguas y las humanidades. Saca fuerzas de la música, de la meditación y del aire libre.

christin.fritsche@textcontrol.ch
alemán, inglés, pedidos

Dorothea Wenninger

*1960. Correctora, revisora, lingüista: obsesionada con la lengua y versátil entusiasta de los dialectos.

dorothea.wenninger@textcontrol.ch
alemán, francés, italiano, inglés

Jeannine Schück

*1989. Traductora y lectora con predilección por Italia. Se recupera de las letras y pantallas viajando, bailando y yendo de compras.

jeannine.schueck@textcontrol.ch
alemán, italiano, francés, pedidos

Charlotte Allemann

*1983. Traductora con una inclinación por la organización. Se relaja leyendo, haciendo yoga o con su serie de TV favorita.

charlotte.allemann@textcontrol.ch
alemán, francés, inglés, responsable de pedidos

Julia Schumacher

*1989. Con escala en su carrera de traducción y un empleo en el aeropuerto, aterrizó en Text Control. Se relaja yendo al cine o a la panadería y también viajando en tren por toda Suiza.

julia.schumacher@textcontrol.ch
pedidos

Majid Debabe

*1953. Contable infatigable y duro con los números. Está constantemente redescubriendo sus raíces norteafricanas. Es conocido por sus largos silencios.

majid.debabe@textcontrol.ch
finanzas

Florian Stenschke

*1981. Se encarga de las palabras y el sitio web de Text Control. Hace música. Adora los fines de semana “analógicos” a pie o en un velero.

florian.stenschke@textcontrol.ch
alemán, inglés, naming