Il nostro universo linguistico ha tre dimensioni: le lingue nazionali, i settori di applicazione e la profondità dell’intervento. 



Nella correzione di bozze, perfezioniamo semplicemente la superficie del testo. Con la revisione penetriamo sotto la superficie, e quando redigiamo, lavoriamo davvero in profondità.

Quando elaboriamo un testo, lo facciamo a partire da parole conosciute. La creazione di un nome, invece, fa nascere nuove parole. Qui penetriamo nel cuore del nostro universo, dove ha origine la lingua.

Noi lavoriamo in molte lingue e per diversi settori – per aziende e agenzie, fondazioni e istituzioni pubbliche, ONG e privati. I clienti che si affidano a Text Control possono contare su una massima accuratezza: dalla struttura del testo alla scelta delle parole, passando per il controllo stilistico e l’ortografia.