Wir kennen Ihre Branche

und somit Ihre Sprache sehr genau.

Fachgebiete

Hinsichtlich Fachgebiete spezialisieren wir uns seit Jahren auf elf besonders herausfordernde Branchen, sodass wir Ihnen heute zu jedem dieser Fachgebiete die besten Linguisten am Markt bereitstellen können.

Besonders stolz sind wir auf das Feedback unserer Kunden zu unseren Leistungen:

  • «Branchenerfahrenes und professionelles Linguisten-Team.»
  • «Vorbehaltlos qualitätsbewusst, radikal termintreu und konsequent zuverlässig.»
  • «Flexibel und mitdenkend (inhabergeführt).»
  • «Professionelles Projekt- und Prozessmanagement.»
  • «Effizienter Einsatz von State-of-the-Art-Arbeitsmitteln.»
  • «Bester Kundenservice mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis.»
  • «Engagiert und kundenorientiert.»
  • «Innovativ und zukunftsgerichtet.»

Banken

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Universal-, Investment- und Privatbanken, für die wir seit über 25 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für Banken bearbeiten:
    • Analyseberichte und Reports
    • Apps
    • Claims
    • E-Learning
    • Geschäftsberichte, Jahres- und Quartalsberichte
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • Pressemitteilungen
    • Produktbroschüren und Flyer
    • SEO
    • TV- und Radiospots
    • Verträge
    • Websites
    • Werbekampagnen

Detailhandel

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Detailhändler in den Bereichen Lebensmittel, Bekleidung, Möbel, Kosmetik, Sportartikel, Spielzeug oder Elektronik, für die wir seit über 25 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für den Detailhandel bearbeiten:
    • Claims
    • Bedienungsanleitungen
    • E-Learning
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • Online-Shop
    • Pressemitteilungen
    • Produktbroschüren und Flyer
    • Produktkataloge
    • SEO
    • Social Media
    • TV- und Radiospots
    • Verträge
    • Websites
    • Werbekampagnen

Energie

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Energieunternehmen in den Bereichen Gas-, Strom-, Wasser- und Wärmeversorgung sowie Heizung, Lüftung und Klima, für die wir seit über 15 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für die Energiebranche bearbeiten
    • Apps
    • Analyseberichte und Reports
    • Broschüren und Flyer
    • Claims
    • Geschäftsberichte, Jahres- und Quartalsberichte
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • Onlineshops
    • Pressemitteilungen
    • TV- und Radiospots
    • Verträge
    • Websites
    • Werbekampagnen

Mobilität

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Unternehmen der Automobil- und LKW-Branche, der Elektromobilität und der Eisenbahn- und Luftfahrtindustrie, für die wir seit über 30 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für die Mobilitätsbranche bearbeiten
    • Claims
    • Bedienungsanleitungen
    • E-Learning
    • Geschäftsberichte, Jahres- und Quartalsberichte
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • Pressemitteilungen
    • Broschüren und Flyer
    • TV- und Radiospots
    • Verträge
    • Websites
    • Werbekampagnen

Öffentliche Hand

Zu unseren Kunden der öffentlichen Hand gehören zahlreiche Städte und Gemeinden, Kantone, der Bund und öffentliche Institutionen, für die wir seit über 30 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für die Öffentliche Hand bearbeiten:
    • Amtliche Korrespondenz
    • Amtliche Publikationen
    • Ausbildungen
    • Gerichtsentscheide
    • Informationsblätter
    • Kampagnen
    • Social Media
    • Software
    • Studien
    • Reden
    • Referate und Berichte
    • Websites
    • Wissenschaftliche Texte

Pharma

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Unternehmen der Pharma-, Chemie-, Biochemie- und Biotechnologiebranche, für die wir seit über 25 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für den Bereich Pharma bearbeiten:
    • Anmeldungen zur Patentierung von Arzneimitteln
    • Dokumente zur Vorlage bei Gesundheitsbehörden
    • E-Learning
    • Klinische Studien
    • Marketingmaterial
    • Medikamentenkennzeichnung und -verpackung
    • Medikamentenzulassung
    • Medizinische Informationen für Patienten und Ärzte
    • Medizinische Software
    • Packungsbeilagen
    • Produktbroschüren und Flyer
    • Pressemitteilungen
    • Registrierungsdossiers
    • Software
    • Testverfahren
    • Wissenschaftliche Artikel
    • Websites

Recht

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Kanzleien und interne Rechtsdienste für die wir seit über 30 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für die Branche Recht bearbeiten:
    • Amtliche Dokumente
    • Firmenbroschüren und Flyer
    • Gerichtsentscheide
    • Gründungen
    • Gutachten
    • Klageschriften
    • Newsletter
    • Patentanmeldungen
    • Statuten
    • Urkunden
    • Urteile
    • Verträge
    • Websites

Telekommunikation

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Anbieter in den Bereichen Telefonie, Internet und audiovisuelle Unterhaltung, für die wir seit über 30 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für die Kommunikationsbranche bearbeiten:
    • Apps
    • Claims
    • Gebrauchsanleitungen und Handbücher
    • E-Learning
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • Onlineshops
    • Pressemitteilungen
    • Produktbroschüren und Flyer
    • SEO
    • Software
    • Social Media
    • TV- und Radiospots
    • Verträge
    • Websites
    • Werbekampagnen

Tourismus

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Reiseunternehmen, Tourismusorganisationen, Bergbahnen und Hotels für die wir seit über 30 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für die Tourismusbranche bearbeiten:
    • Apps
    • Broschüren und Flyer
    • Claims
    • Ferienprogramme
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • Pressemitteilungen
    • SEO
    • Social Media
    • Speisekarten
    • Verträge
    • Websites

Versicherungen

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Unternehmen der Versicherungsbranche (Unfall, Haftpflicht, Leben, Sammelstiftungen, Krankenkassen, Auto) für die wir seit über 30 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzen.

  • Texte, die wir für die Versicherungsbranche bearbeiten:
    • Apps
    • Broschüren und Flyer
    • Claims
    • E-Learning
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • Pressemitteilungen
    • Schadensfälle
    • SEO
    • Social Media
    • Verträge
    • Websites

Werbung und PR

Zu unseren Kunden gehören zahlreiche renommierte Marketing- und PR-Agenturen für die wir seit über 30 Jahren korrigieren, schreiben und übersetzten.

  • Texte, die wir für die Werbe- und PR-Branche bearbeiten:
    • Apps
    • Broschüren und Flyer
    • Claims
    • Kataloge und Prospekte
    • Kundenmagazine
    • Newsletter
    • SEO
    • Social Media
    • Websites

Kontaktieren Sie uns:

Ihr Name (erforderlich)
E-Mail-Adresse (erforderlich)

Betreff

Leistung wählen

Ihre Nachricht